采(cǎi)
汉字释义——
采的甲骨文作“
”,整字构意表示用手摘取树上的果实。采的本义是“摘取”(采摘、采茶),引申为“开采”(采煤、采矿),“选取”(采取、采购),“搜集”(采风)。
汉字故事——
采风的意思是搜集流传在民间的歌谣(yáo),记录民俗风情。
早在商周时期,统治者为了巩固自己的统治,了解民俗风情,专门设有采诗官,又叫“风人”。要了解民俗风情,最适宜的莫过于采集百姓用来表达自己感情的民间歌谣了。因此,统治者通常会通过采集歌谣的方式来了解民间情况。
除了官府的采风行为,许多文人学者也常常在私下里进行采风,比如司马迁所著的《史记》就建立在长期采风的基础上。
新文化运动时,民俗学从国外传入中国。从此,采风又有了新的含义,用来泛指采集民俗风情、民间文学或相关实物等活动。