南翔古时候叫槎[chá]溪。一天，当地农民在耕地时挖到一块一丈多长的大石块，石块一露地面，就有一对仙鹤在石块上空盘旋，最后落到石块上歇脚。当地一名叫德齐和尚认为这里是一块佛地，决定在此建造一座佛寺。说来也怪，每天仙鹤每天飞出去觅食，飞往哪个方向，哪个方向就有人来献款，不久就筹集到一大笔钱，破土动工建造成白鹤南翔寺，因寺成镇，便取名南翔。
一天行程分为上下午，上午游玩【古猗园】，就近午餐，下午逛【南翔老街】，总的来说一天的游玩动静结合，强度适中，适合团建及家庭出游。附近有地铁11号线。
|上海古猗园^用时1.5个小时左右。
古漪园位于上海西北方嘉定区南翔镇。园林最早建于明代嘉靖年间，原名猗园，取名于《诗经》“绿竹猗猗”，由明代嘉定竹刻名家朱三松精心设计，有“十亩之园，五亩之宅”的规模。乾隆年间此园曾作为城隍庙的庙园，但咸丰至同治年间，太平军和清军多次在南翔激战，部分建筑被毁。
1932年一二八事变（淞沪抗战），日军占领南翔，这座园林被日军占用了两个多月，房屋倒塌、树木被砍、花枯草败，被作践得不成样子。后经爱国人士募集进行局部修复，并新建缺角亭，方亭建成后仅缺东北一角，象征东北三省的沦陷，意为缺角志耻，是沪上闻名的爱国主义纪念地。印象最深的是缺角亭上翘的屋檐设计成紧握的拳头，感受到了愤怒和抗争‼️
1937年八一三事变，南翔再遭战火，园内除缺角亭及假山怪石外，大部分建筑被毁，部分建筑物（逸野堂）甚至被日军当成马厩‼️
抗日战争胜利后，镇政府将其作为公园开放，并经过不断地重修新建、栽种花草，形成了现在的规模，并成为市民休闲娱乐之所。
缺角亭
缺角亭的角是握紧的拳头状
南翔小笼
爆炒腰花
响油鳝丝
全家福
【南翔老街】用时2个小时左右。
下午步行到南翔老街，现在时节人非常多，热闹非凡，可以买一些特色的南翔小笼，一笼30个，大致在70左右一笼。老街保留着明清风格，街边小店林立，是吃货天堂。街中心处有南翔双塔，两座塔分别在主路解放街的两侧，边上就是云翔寺和檀园，云翔寺和檀园都需门票。
老街上有|槎溪书场^，时间富裕的话可以在这里听曲喝茶。
推荐参观|南翔历史文化陈列馆^，馆里不但有“一颗红心向着党”党史学习教育，还有南翔历史文化、历史事件及人物的展示，能更进一步了解南翔。
老街上还有陈君起纪念馆，陈君起是嘉定区第一位共产党员、第一位革命先烈。放弃优渥生活与封建家庭决裂，走上革命之路的伟大女性。
南翔双塔
槎溪书场
南翔历史文化展览馆