今天学过杨万里的《插秧歌》，老师留了一道自选作业——改编《插秧歌》。忽然想起《诗经·国风·郑风·风雨》中的一句诗：“风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜”。于时灵感顿现，便粗浅的改编了，当然，因为能力有限，时间又匆忙，你们也可以说仅仅是概括了此诗，改编如下：
田家插秧，风雨如晦。
休言朝餐，秧莳未匝。
2021年10月
《插秧歌》原文及翻译
插秧歌
杨万里 〔宋代〕
田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。
笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。
唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。
秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。
译文
农夫抛起秧苗，农妇接住秧苗，小儿子拔起秧苗，大儿子种下秧苗。
斗笠当做头盔，蓑衣当做铠甲，雨水从头上流入，弄湿了肩胛。
农妇呼唤农夫吃早饭，休息一会儿，农夫弯腰低头劳作，没有答应，只是说道：
秧苗根部还不牢固，这块田里的秧苗还没有插拆完毕，你回家一定要提防好小鹅小鸭（不要让他们来破坏秧苗）。