原词：
群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮蒙蒙，垂柳阑干尽日风。
笙歌散尽游人去，始觉春空，垂下帘栊，双燕归来细雨中。
译文：
百花凋落的西湖，
景致仍然让人动容：
杨花飘飞，迷迷蒙蒙，
地上狼藉着败粉残红；
柳垂绿丝绦，白玉石栏杆，
尽日里吹拂着醉人的春风。
悦耳的笙歌已经停歇，
纷纷的游人渐渐散去，
始觉得西湖的清净和虚空。
轻轻地落下楼窗的帘幕。
天空忽然飘下细细的小雨，
把一双归巢的燕子淋在了雨中。
说明：
欧阳修晚年退居颍州（颍州是安徽省阜阳市的别称），非常喜欢颍州西湖，写了联章体词《采桑子》十首，描写颍州西湖的美景，同时也反映出欧阳修晚年生活的安适和恬淡的心境。本词为十首联章体词《采桑子》中的第四首。
相关推荐
怎么去除眼部脂肪粒小窍门？2024-12-29
如何区分痘痘和粉刺？粉刺是不是青春痘 ？2024-12-29
棉衣、羽绒服和毛呢大衣，你怎么选2024-12-29
怎样去额头上的痘痘 该怎么调理呢2024-12-29
海尔电热水器常用故障（海尔热水器不加热原因及解决办法）2024-12-29
「每日一字」 柄怎么读2024-12-29
芹菜怎么炒好吃？下锅前多做1步，又脆又嫩还不苦，真香2024-12-29
寻味日料：6种出名的海鲜刺身2024-12-29
电磁炉间歇加热故障维修大全（电磁炉面板开裂怎么办）2024-12-29
微波炉维修常见故障及排除方法（一种微波炉搅拌片异响维修方法）2024-12-29
